Two new species of the genus Xya Latreille, 1809 (Orthoptera, Tridactyloidea, Tridactylidae) from Yunnan with a key to all Xya species in China Author Cao, Chengquan College of Life Science, Leshan Normal University, Leshan, Sichuan 614004, China chqcao1314@163.com Author Rong, Hua College of Life Science, Leshan Normal University, Leshan, Sichuan 614004, China Author Naveed, Hassan College of Life Science, Leshan Normal University, Leshan, Sichuan 614004, China text ZooKeys 2020 947 103 112 http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.947.51067 journal article http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.947.51067 1313-2970-947-103 E648CEFBA67345A6B41EDF7CA673D1F0 16B94783B53052A6B69BD81CA09D2C50

Table 1. Comparison of Xya xishangbanna sp. nov. and Xya leshanensis Cao et al.

Characters	Xya xishangbanna sp. nov.	X. leshanensis
Body surface	Not rough, more shiny	Rough, without shiny appearance
Antennomere of antennae	Apical part narrower than basal part in width	Apical part almost same as basal part in width
Compound eyes	With brown band along inner margin	With yellowish-white band along inner margin
Hind femora	Dark brown, with pair of white and yellow longitudinal spots	Black, with four yellowish-white spots near the middle
Forewings	Blackish-brown with a pair of basal and apical brownish spots, more than 1.4 mm long	Blackish-brown without spots, less than 1.4 mm long
Hindwings	More than 4.0 mm long	Less than 4.0 mm long
Epiproct	Bottom of the middle "v-shaped" crack in the upper part is shallow, and the sides straight.	Bottom of the middle "v-shaped" crack in the upper part is deep, and the sides curved.