The giant, the flightless, and the iridescent: seven new endemic genera of Hawaiian leaf-roller moths (Lepidoptera: Tortricidae) Author Austin, Kyhl A. 0000-0003-0042-0200 Entomology Section, Department of Plant and Environmental Protection Sciences, University of Hawaii, 310 Gilmore Hall, 3050 Maile Way, Honolulu, Hawaii, 96822 - 2231, USA kaaustin@hawaii.edu Author Rubinoff, Daniel 0000-0002-2732-3032 Entomology Section, Department of Plant and Environmental Protection Sciences, University of Hawaii, 310 Gilmore Hall, 3050 Maile Way, Honolulu, Hawaii, 96822 - 2231, USA rubinoff@hawaii.edu text Zootaxa 2026 2026-02-05 5757 3 201 250 https://doi.org/10.11646/zootaxa.5757.3.1 journal article 314855 10.11646/zootaxa.5757.3.1 0db72811-162f-41e4-beac-5eec8408252c 1175-5326 19173697 81177810-BB06-4660-82B2-4160BE94A6C3
TABLE 1. Distribution of Tortricidae in the Hawaiian Islands. NWHI = Northwestern Hawaiian Islands. A = adventive. P = purposely introduced. X = native. Q = questionably present (unresolved taxonomic problems). Bold = type locality. * = uncertainty surrounding type locality (see comments in Austin & Rubinoff 2023a).
SubfamilyTribeGenusSpeciesAuthorshipNWHIKauaʻiOʻahuMolokaʻiLānaʻiKahoʻolaweMauiHawaiʻi
......continued on the next page
......continued on the next page
......continued on the next page
......continued on the next page
OlethreutinaeEnarmoniiniEucosmogastrapoetica(Meyrick, 1909)A
EucosminiCrocidosemablackburnii(Butler, 1881)XXXXXXX
CrocidosemalantanaBusck, 1910PPPPPPP
Crocidosemaleprarum(Walsingham, 1907)XXXXXX
Crocidosemamarcidellum(Walsingham, 1907)XX
CrocidosemamawaenaAustin & Rubinoff, 2025bXXXXXXX
Eccoptocerafoetorivorans(Butler, 1881)XXXXX
EccoptocerahinanohomaunaAustin & Rubinoff, 2023bX
EccoptoceraiwipookuaAustin & Rubinoff, 2024aX
EccoptocerakualiiAustin & Rubinoff, 2024aX
EccoptocerakukonaAustin & Rubinoff, 2024aX
EccoptoceraohiahaAustin & Rubinoff, 2023bX
Eccoptoceraosteomelesana(Swezey, 1946)XX
StrepsicratessmithianaWalsingham, 1891PPP
GrapholitiniCommoneriasinuataPinkaew & Muadsub, 2022A
CryptophlebiaalaulaAustin & Rubinoff, 2025aXXXX
Cryptophlebiaillepida(Butler, 1882)XXXXXXX
=tetrao(Walsingham, 1907)X
=var. fulva(Walsingham, 1907)X
=var. suffusa(Walsingham, 1907)X
=vulpes(Walsingham, 1907)X
Cryptophlebiaombrodelta(Lower, 1898)AAAAAA
Cydiachlorostola(Meyrick, 1932)X*
Cydiaconspicua(Walsingham, 1907)QQX
Cydiacrassicornis(Walsingham, 1907)X
Cydiafalsifalcellum(Walsingham, 1907)X
Cydiagypsograpta(Meyrick, 1932)X*
Cydialatifemoris(Walsingham, 1907)X
Cydiamontanum(Walsingham, 1907)QX
Cydiaobliqua(Walsingham, 1907)X
Cydiaparapteryx(Meyrick, 1932)X*
Cydiaplicatum(Walsingham, 1907)QX
Cydiarufipennis(Butler, 1881)QX
Cydiastoreella(Walsingham, 1907)X
Cydiawalsinghamii(Butler, 1882)XXX
OlethreutiniBactraiomolybdaMeyrick, 1932X
BactraminimaMeyrick, 1909A
BactraomoomooAustin & Rubinoff, 2024aX
Bactrastraminea(Butler, 1881)QXQQQQ
Bactravenosana(Zeller, 1847)PPPPPP
Cacochariscymotoma(Meyrick, 1917)AA
EpisimusunguiculusClarke, 1951PPPPPP
Macraestheticarubiginis(Walsingham, 1907)QXQQQ
Macraestheticasemicinereana(Swezey, 1913)X
TortricinaeArchipiniAipoolakaumualiinew speciesX
Epiphyaspostvittana(Walker, 1863)AAAAA
Iliahiaflavocincta(Walsingham, 1907)X
=trigonifer(Walsingham, 1907)X
Iliahiaflavopicta(Walsingham, 1907)X
=picta(Walsingham, 1907)X
Iliahialilinoenew speciesX
Iliahiapahulunew speciesX
Iliahiasantalata(Swezey, 1913)QXQ
Iliahiaxanthogona(Walsingham, 1907)X
Kumakenacassia(Swezey, 1912)X
Limuafuscoviridis(Walsingham, 1907)X
Limualichenoides(Walsingham, 1907)X
Limuapaholenew speciesX
Limuatrochilidanus(Walsingham, 1907)X
Maneapakelehapaluanew speciesX
Maneapakelekahahanew speciesX
Mantuafulvosericea(Walsingham, 1907)QQXQQQ
Nomewaimeaalaeanew speciesX
Nomewaimeainfaustana(Walsingham, 1907)X
Nomewaimeakupenanew speciesX
Nomewaimeaurerana(Swezey, 1915)X
Nuritamburiachlorocalla(Walsingham, 1907)QX
Nuritamburiametallurgica(Walsingham, 1907)XQQ
Nuritamburiaphyllanthana(Swezey, 1940)QX
Nuritamburiathoracina(Walsingham, 1907)XQ
Paaluaasteliana(Swezey, 1932)X
Paaluamaunaloanew speciesX
Paaluanelelelenew speciesX
PanaphelixkikokeaAustin & Rubinoff, 2024aQX
PanaphelixmapalaAustin & Rubinoff, 2024aX
PanaphelixmarmorataWalsingham, 1907QX
PanaphelixnalowaleAustin & Rubinoff, 2024aX
ParaphasisperkinsiWalsingham, 1907X
Pararrhapticacapucina(Walsingham, 1907)X
Pararrhapticachlorippa(Meyrick, 1928)X
Pararrhapticadermatopa(Meyrick, 1928)X
Pararrhapticafalerniana(Walsingham, 1907)XQ
Pararrhapticafuscocinereus(Swezey, 1913)X
PararrhapticahuihuiAustin & Rubinoff, 2024aX
PararrhapticakaionaAustin & Rubinoff, 2023bX
Pararrhapticaleopardellus(Walsingham, 1907)X
Pararrhapticaleucostichas(Meyrick, 1932)X*
Pararrhapticalongiplicatus(Walsingham, 1907)X
Pararrhapticalysimachiae(Swezey, 1933)X
Pararrhapticalysimachiana(Swezey, 1946)X
Pararrhapticanotocosma(Meyrick, 1928)X
=pycnomias(Meyrick, 1928)X
PararrhapticaperkinsanaWalsingham, 1907X
PararrhapticapilikuananiAustin & Rubinoff, 2023bX
Pararrhapticapunctiferanus(Walsingham, 1907)X
Pararrhapticasublichenoides(Swezey, 1913)X
Pararrhapticasubsenescens(Walsingham, 1907)X
Spheteristaargentinotata(Walsingham, 1907)X
Spheteristafulva(Walsingham, 1907)X
Spheteristaglaucoviridana(Walsingham, 1907)X
SpheteristahakeaikiAustin & Rubinoff, 2023bQXQQ
SpheteristahiwakakahiAustin & Rubinoff, 2023bX
SpheteristahoihoiAustin & Rubinoff, 2024aX
SpheteristahuakunanaAustin & Rubinoff, 2023bXQQQ
Spheteristaochreocuprea(Walsingham, 1907)X
Spheteristaoheoheana(Swezey, 1933)X
Spheteristapernitida(Walsingham, 1907)X
Spheteristapleonectes(Walsingham, 1907)X
=asaphopis(Meyrick, 1928)X
=castaneana(Walsingham, 1907)X
Spheteristapterotropiana(Swezey, 1933)X
Spheteristareynoldsiana(Swezey, 1920)XQQQQ
Spheteristatetraplasandra(Swezey, 1920)QX
Spheteristavariabilis(Walsingham, 1907)XQQ
CochyliniLoritascarificata(Meyrick, 1917)AAAAAAA
SparganothiniAmorbiaemigratellaBusck, 1909AAAAAAA
Platynotarostrana(Walker, 1863)AA
PlatynotastultanaWalsingham, 1884AAAAAA
TortriciniAcleriszimmermani(Clarke, 1978)PPPP