The Zierikzee Herbarium: contents and origins of an enigmatic 18 th century herbarium Author Offerhaus, A. Naturalis Biodiversity Center, P. O. Box 9517, 2300 RA Leiden, The Netherlands; corresponding author e-mail: aleida. offerhaus @ naturalis. nl. aleida.offerhaus@naturalis.nl Author Haas, E. de Wageningen University, Biosystematics group, Droevendaalsesteeg 1, 6708 PB Wageningen, The Netherlands. Author Porck, H. Paper Heritage Projects, Narcisstraat 32, 2252 XG Voorschoten, The Netherlands. Author Kardinaal, A. Onderzoeksbureau De Facto, Leksmondhof 137, 1108 ET Amsterdam, The Netherlands. Author Ek, R. Paleis Het Loo, Koninklijk park 1, 7315 JA Apeldoorn, The Netherlands. Author Pokorni, O. Hogeschool Van Hall Larenstein, P. O. Box 9001, 6880 GB Velp, The Netherlands. Author Andel, T. van Naturalis Biodiversity Center, P. O. Box 9517, 2300 RA Leiden, The Netherlands; corresponding author e-mail: aleida. offerhaus @ naturalis. nl. & Wageningen University, Biosystematics group, Droevendaalsesteeg 1, 6708 PB Wageningen, The Netherlands. & Clusius chair of History of Botany and Gardens, Leiden University, Leiden, The Netherlands. aleida.offerhaus@naturalis.nl text Blumea 2021 2021-02-15 66 1 1 52 https://doi.org/10.3767/blumea.2021.66.01.01 journal article 10.3767/blumea.2021.66.01.01 2212-1676 16855853

Appendix II - part 4 (cont.)

Nr.	Nr.	Text label A	Ratio	Level	Text Boerhaave (1720)
image	label A
181	38	Brunella / Major / folio /non dissecto/Dod.p.136	3:6	2	169: 2. Brunella; major; folio non dissecto.C.B.P.260. Prunella, flore minore, vulgaris.J.B.3.428. Brunella.Dod.p.136. Prunella officinarum.
					H.Eyst.A..est.o.Arb.& Frut.F.1. Fig.2. Prunella vulgaris. Park.Theatr.526. M.H.3.363.b. ✠
127	39	Buglossum / vulgare / Majus /J.B.t.3.578	3:10	3	188: 1. Buglossum; angustifolium; majus; flore caeruleo. C.B.P.256. Buglossum, vulgare, majus. J.B.3.578. Buglossum, Italicum, flore
					caeruleo. H.Eyst.o.8.F.5. Fig.3. Anchusa.Alcibiadion.Dod.p.629. Buglossum, perenne, majus, sativum.M.H.3.438.b.
8	40	Bugula / consolida media / pratensis /caeruleus/Dod. p.136	5:8	2	184: 2. Bugula.Dod.p.135. Consolida, media, pratensis, caerulea.C.B.P.260. Bugula, vulgaris,sylvatica, caerulea.M.H.3.391. Consolida,
					media, quibusdam Bugula. J.B.3.430. Consolida media.H.Eyst.Vern.o.1.F.6. Fig.1. ✠
178	41	Bursa / pastoris / Major folio /sinuato/Dod.p.103/ C.B. P.108	4:5	2	II, 9: 2. Bursa Pastoris; major; folio sinuato.C.B.P.108. Bursa Pastoris.I.B.2.936.Dod.p.103. Bursa Pastoris, major,capsula cordata, foliis
					simuatis.M.H.2.304. H.L.a. ✠.
303	42	Calamintha / Montana / vulgaris vel/ Officinarum /Dod.p.98	4:6	2	175: 2. Calamintha; vulgaris; vel officinarum Germaniae.C.B.P. 228. Calamintha, flore magno, vulgaris.J.B.3.2.228.Calamintha montana
					Dod. p.98. Calamintha, montana, vulgaris. H.Eyst.Aest.o.7.F.7. Fig.2.M.H. 3.413.
148	43	Calamintha / aquatica /mentha rotundifo/lia palustris / seu aquatica /[illegible]	4:7	2	185: 12. Mentha; rotundifolia; palustris; seu aquatica; major. C.B.P.227. M.H.3.370. Mentha aquatica, sive sisymbrium. J.B.3.2.223.
					Sisymbrium.Dod.p.97. ✠. co.
263	44	Caprifolium / germanicum /periclijmenum/non perfoliatum/Dod.p.411	4:4	1	II, 226: 1. Caprifolium; Germanicum.Dod.p.411. Periclymenum, non perfoliatum, Germanicum. C.B.P.302.H. Eyst. Vern.o.9.F.4. Fig.3.
					Periclymenum, non perfoliatum.I.B.2.104. R.D.
216	45	Carduus / benedictus /[illegible]	2:7	3	140: 6. Cnicus; sive Carduus benedictus; ex Chio.Volk.a.Foliis haec latioribus, magisque carnosis,caetera praecedenti simillima herba.
160	46	Cauda / Equina / Equisetum / palustre /Longioribus setis/ [illegible]	3:8	3	II, 106: 1. Equisetum; palustre; longioribus setis.C.B.P.15. Equisetum, majus, aquaticum.I.B.3.728.729. Ic.2.M.H.3.621. Hippuris, major.
					Dod.p.73. Hippuris.Lob.Ic.793. ✠.
297	47	Centaurium / minus / flore purpureo/C.B.P.278/Dod.p.[illegible]	3:6	2	223: 1. Centaurium; minus.C.B.P.178.Dod.p.336. Centaurium, minus, flore purpureo.J.B.3.353. Centaurium, minus,rubrum.M.H.2.566.
					Centaurium, minus, flore rubro. H.Eyst.Vern.oa.5.F.8. Fig.2. Centaurium, minus, sel terrae.Id.Ib.a. ✠ ...
169	48	Ceterach / officinarum /asplenium/ sive ceterach / scolopendrium verum /C.B.P.354	5:5	1	25: 1. Asplenium; sive Ceterach. J.B.3.749. Ceterach officinarum.C.B.P.354. Asplenium. Dod.p.468. Scolopendria vera Anguill.Tabern. ✠.
296	49	Chamaedrys / Major /repens,/C.B.P.248	3:4	2	182: 1. Chamaedrys; major; repens.C.B.P.248.Dod.p.43.M.H.3.422. Chamaedrys, vulgo vera aestimata.J.B.3.288. Chamaedrys.H.Est.
					Vern.o.8.F.9. Fig.3. ✠.
64	50	Chamaemelum / Nobile / flore multiplici/ Romanum / odoratius /C.B.P.135	5:8	2	109: 3. Chamaemelum; nobile; flore multiplici. C.B.P.135. Chamaemelum, Romanum, flore multiplici. Tab.Ic.19. H. Eyst.o.Aest.11.F.3.
					Fig.3. Chamaemelum, repens, odoratissimum, perenne, flore multiplici. J.B.3.119. M.H.3.35.co.
65	51	Chamaemelum / Vulgaris /amarum/Dod.p.257	3:5	2	109: 1. Chamaemelum; vulgare; leucanthemum Dioscoridis.C.B.P.135. M.H.3.35. Chamaemelum, vulgare, amarum.J.B.3.116.
					Chamaemelum, vulgare. Dod.p.257.a. ✠
301	52	Chamaepitys / Lutea Vulgaris / folio trifido.yva arthritica/C.B.P..249	4:12	3	183:1. Chamaepitys; lutea; vulgaris;sivefoliotrifido.C.B.P.249. M.H.3.424. Chamaepitys, major.HEyst.Aest.o.Arb.&Frut.F.1. Fig.3. Chamaepitys,
					vulgaris, odorata, flore luteo. J.B.2.295. Ajuga, mas Dioscoridis. Lob.Ic. 382.Adv.164.a.
278	53	Chelidonium / Majus /C.B.P.144/Dod.p.48 I.	2:3	2	305: 1. Chelidonium; majus; vulgare. C.B.P.144. M.H.2.257.Clus.H.CCIII. Chelidonia. J.B.3.482. Chelidonium majus. Dod.p.48. ✠
226	54	Chelidonium / Minus /scrophularia/ minor /Dod.p. 49	3:10	3	29: 1. Chelidonium; minus. Dod.p.49.H.Eyst.Vern.o.IX.F.1. Fig.2. Chelidonia rotundifolia, minor. C.B.P.309. Ranunculus, vernus, rotundi­
					folius, minor.T.286. Ranunculus,praecox, rotundifolius,radice granulosa.M.H.2.446. Scrophularia minor.J.B.3.30.468. Haemorrhoidum
					herba. Hier.Brunsw. ✠.
249	55	Chaerophyllum / Sativum /chaerefolium/ cerefolium /Dod.p.700	3:4	2	70: 1. Chaerophyllum; sativum. C.B.P.152. Chaerophyllon. J.B.3.2.76. Cerefolium, sativum. M.U.46. M.H.3.303.a.
92	56	Cichorea / sativa /C.B.P.125/Dod.p.631 I	1:3	3	–
91	57	Cichorea / sylvestris /picris/C.B.P.125/Dod.p.635. I.	3:6	2	91: 9. Cichorium; sylvestre; sive officinarum.C.B.P.125.J.B.2.1007.M.H.55. Cichorium sylvestre picris.Dod.p.635.Flore caeruleo, caule
viridi. ✠.
16	58	Cicuta / major /Dod.p.61/C.B.P.160	2:2	1	56: 1. Cicuta; major. C.B.P.160. M.U.18. Cicuta.Dod. p.461.J.B.3.2.175. Cicuta, major, vulgaris. Clus.H.CC. Cicuta, major, vulgaris.
					M.H.3.290.a. ✠ .. vulgaris
115	59	Cochlearia / folio /subrotundo/C.B.P.110/Dod.p.501	2:6	3	II, 10: 3. Cochlearia; folio subrotundo.C.B.P.110. Cochlearia, Brittanica. Dod. p.594. Cochlearia,Anglica, atriplicis folio. Lob.Adv.122.
					Obs.157. Cochlearia, Britannica, folio sinuato. M.H.2.308.a.
220	60	Consolida / Major / Symphytum / majus /C.B.P.259	3:6	2	195: 1. Symphytum; consolida major; mas; flore purpureo.C.B.P.259.M.H.3.444. Symphytum magnum.J.B.3.593.Dod.p.134. Symphytum,
					majus, flore purpureo. H.Eyst.Aest.o.8.F.7. Fig.3. ✠
276	61	Consolida / saracenica /solidago/Dod.p.141	3:11	3	98: 3. Doria; quae Jacobaea; Alpina; foliis longioribus serratis.T.485. Virga aurea, angustifolia, serrata, sive solidago Saracenica.J.B.2.1063.
					M.H.3.124. Virga aurea, angustifolia, serrata.C.B.P.268. Consolida Saracenica. H. Eyst.Aest. o.10.F.6.F.1.
358	62	Crassula / Telephium / alterum / sive Crassula / vulgare /[illegible]	4:10	3	288: 9.Anacampseros; vulgo faba crassa. J.B.3.681. Telephium vulgare. C.B.P.287. M.H.3.457. Telephium, II, vulgare. Clus.H.LXVI.
					Telephium alterum, sive Crassula. Dod.p.130. Cotyledon, Alterum, Dioscoridis. Col. 1.305.306.307.308. Ic. &Descr. ✠
22	63	Cuscuta / Major /Cassutha/C.B.P.219	0:3	4	–
90	64	Dens / Leonis /taraxacon/C.B.P.126 I.	3:8	3	88: 1. Dens leonis; latiore folio.C.B.P.126. Dens leonis, vulgaris.M.H.3.74. Hedypnois, sive dens leonis Fuchsii.J.B. 2.1035. Dens leonis.
					Dod.p.636. Taraxacon minus. Lonic.Malp.An.Pl.41.121. ✠.
311	65	Dictamnus / Creticus / dictamnus /C.B.P.222	2:5	3	178: 1. Dictamnus; Creticus.C.B.P.222.M.H.3.357. Dictamnus Cretica, seu vera.J.B.3.2.253. Dictamnum verum.Dod.p.281.Origanum,
					Creticum, latifolilum, tomentosum, seu Dictamnus Creticus. T. 199 H.R.D.
45	66	Ebulus /sambucus/ humilis /Dod.p.381/C.B.P.456	3:4	2	II, 223: 5 Sambucus; humilis; sive Ebulus.C.B.P.456. Ebulus, sive Sambucus herbacea.I.B.1.456. Ebulus.Dod.p.831. Lugd.269. Lob.
					Ic.164.2.
161	67	Endivia / vulgaris / Intybus sativa / Latifolia /C.B.P.125/A.	5:7	2	91:1. Cichorium; latifolium; sive Endivia vulgaris.T.479. Intybus, sativa, latifolia, sive Endivia vulgaris.C.B.P.125. M.H.3.53. Intybum sativum,
					latifolium. J.B.2.1011. Flore caeruleo.a.
24	68	Epithij/mum, Cus/cuta minor, Ca /ssutha minor /C.B.P.219	0:3	4	–
141	69	Erysimum / vulgare / Erysimum irio /C.B.P.100	3:7	3	II, 14: 1. Erysimum; vulgare.C.B.P.100. M.H.218. Erysimum Tragi, flosculeis luteis, iuxta muros proveniens. I.B.2.863. Erysimum, irio I.
					Tabern.Ic. 448. Irio, sive Erysimum. Dod.p.714.a. ✠.